Translat

wtorek, 20 kwietnia 2010

70 ROCZNICA ZBRODNI KATYŃSKIEJ

We wtorek, 5 marca 1940 r., ludowy komisarz spraw wewnętrznych Związku Sowieckiego Lawrientij Beria skierował do Josifa Stalina notatkę nr 794/G, w której napisał, ze polscy jeńcy wojenni i więźniowie przetrzymywani w więzieniach "zachodniej Białorusi" i "zachodniej Ukrainy" są "zatwardziałymi i nie rokującymi nadziei poprawy wrogami władzy sowieckiej". Zaproponował ich zamordowanie: "rozpatrzyć bez wzywania skazanych, bez przedstawiania zarzutów, bez decyzji o zakończeniu śledztwa i bez aktu oskarżenia". Ta notatka, przekazana Polsce przez Rosję w roku 1992, wraz z innymi dokumentami katyńskiej zbrodni, to wzorcowy dokument obrazujący sowiecki "wymiar sprawiedliwości". Odczytanie tych kilku zdań wstępu przez Jana Gładysza – dyrektora Miejskiego Ośrodka Kultury i Sztuki rozpoczęło w dniu 9 kwietnia miejską uroczystość, upamiętniającą 70. rocznicę Zbrodni Katyńskiej. Uczniowie i dyrekcja naszej szkoły również uczestniczyli w tej uroczystości i w imieniu całej społeczności szkolnej złożyli symboliczną wiązankę pod Obeliskiem.


GUZIKI
[Pamięci kapitana Edwarda Herberta]

Tylko guziki nieugięte
przetrwały śmierć świadkowie zbrodni
z głębin wychodzą na powierzchnię
jedyny pomnik na ich grobie

są aby świadczyć Bóg policzy
i ulituje się nad nimi
lecz jak zmartwychwstać mają ciałem
kiedy są lepką cząstką ziemi

przeleciał ptak przepływa obłok
upada liść kiełkuje ślaz
i cisza jest na wysokościach
i dymi mgłą katyński las

tylko guziki nieugięte
potężny głos zamilkłych chórów
tylko guziki nieugięte
guziki z płaszczy i mundurów

Zbigniew Herbert

Źródło: Wiadomości Bielawskie